L'apprentissage des langues anciennes stimule des qualités qui peuvent se révéler décisives pour d'autres disciplines à l'école et à l'université, et même dans la vie professionnelle. L'analyse d'un problème, sa décomposition en éléments pour obtenir une vue d'ensemble, puis la synthèse de ces éléments appréhendés séparément, voilà qui nécessite plus qu'une initiation.
Toute résolution de problèmes complexes requiert une telle méthode de travail, et ceci n'est pas seulement valable dans le monde des langues et des lettres, mais également dans celui des mathématiques, du droit et de la science.